Nés d’un exceptionnel épisode météo, de puissants rouleaux s’écrasent sur une crique proche de la plage du Portmain, à Pornic, et attirent quatre jeunes, qu’ils piègent au large. Un père et sa fille décident de se porter à leur secours, et sont piégés à leur tour. Classique suraccident. Les deux nageurs sauveteurs tireront d’affaire ce petit monde.